Eric beleegyezik, hogy egy francia cserediák (Guy) ideiglenesen nála lakjon. Ruthie-n kívûl senki nem veszi észre, hogy a fiú milyen jó színész. Nyájas és romantikus, Lucy és Mary is belezúgnak, miután flörtöl velük. Simon és Ruthie rosszul lesznek, miután kipróbálják Guy cigarettáit. Guy még Matt randiját is lenyúlja. Eric és Annie egy chaten találkoznak, és flörtölnek, csakhogy más is olvassa bizalmas beszélgetésüket.